Translate French Arabic ميناء المعاهدة

related Results

• la entente (n.) , f
  معاهدة
  more ...
• la convention (n.) , f
  معاهدة
  more ...
• la alliance (n.) , f
  معاهدة
  more ...
• el accord (n.) , m, {pol.}
  معاهدة {سياسة}
  more ...
• el traité (n.) , m, {pol.}
  معاهدة {سياسة}
  more ...
• el compact (n.) , m
  معاهدة
  more ...
• la concordance (n.) , f
  معاهدة
  more ...
• el poudrier (n.) , m
  معاهدة
  more ...
• la capitulation (n.) , f
  معاهدة
  more ...
• covenant (n.) , {law}
  مُعَاهَدَة {قانون}
  more ...
• la pacification (n.) , f
  معاهدة صلح
  more ...
• la capitulation (n.) , f, {mil.}
  معاهدة تسليم {جيش}
  more ...
• el pacte (n.) , m
  معاهدة دولية
  more ...
• révisionnisme (n.) , {phil.}
  الْمُنَادَاة بِتَعْدِيل مَذْهَب أَوْ مُعَاهَدَة {فلسفة}
  more ...
• port {law}
  ميناء {قانون}
  more ...
• cadran (n.) , {instruments et machines}
  مِيناء {السَّاعَةِ}
  more ...
• el mouillage (n.) , m
  ميناء
  more ...
• el sabord (n.) , m
  ميناء
  more ...
• el porto (n.) , m
  ميناء
  more ...
• el ancrage (n.) , m
  ميناء
  more ...
• el aéroport (n.) , m
  ميناء جوي
  more ...
• relâcher (v.) , {naut.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  more ...
• relâche (n.) , {naut.}
  وُقُوفُهَا فِي الْمِينَاء {بحرية}
  more ...
• havre (n.) , {geogr.}
  مِينَاء آمِن {جغرافيا}
  more ...
• émaillé (v.)
  مَطْلِيّ بِالْمِينَاءِ
  more ...
• el débardeur (n.) , m
  عامل الميناء
  more ...
• atterrissage (n.) , {aeron.}
  وُقُوفُهَا فِي الْمِينَاء {ملاحة}
  more ...
• accoster (v.) , {naut.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  more ...
• aborder (v.) , {naut.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  more ...
• el embarcadère (n.) , m
  رصيف الميناء
  more ...

Examples

• Il convient de noter à cet égard que les conventions de l'OMI prévoient aussi des mesures de contrôle par l'État du port, qui sont destinées à prévenir et corriger d'éventuelles défaillances de l'État du pavillon dans l'exercice de sa juridiction.
  ومما له صلة بذلك أن تدابير المراقبة من قبل دولة الميناء تنظم أيضا في معاهدات تضعها المنظمة البحرية الدولية وتهدف إلى منع وتصحيح أوجه النقص في ممارسة دولة العلم لاختصاصها.